Международная этнографическая триеннале в России: кураторы о будущем проекта

Международная этнографическая триеннале в России: кураторы Елена Юшина и Мехрет Мандефро - о будущем проекта

В 2030 году в Национальном центре "Россия" состоится первая Международная этнографическая триеннале - масштабный проект, который объединит современное искусство, этнографию и антропологию. В нём примут участие художники, исследователи, представители различных народов и культур.

Несмотря на то что главная экспозиция откроется лишь через несколько лет, работа над МЭТ уже началась. До 2030 года организаторы планируют проводить экспедиции и творческие резиденции, изучать архивы, работать с локальными сообществами и культурными контекстами, запускать исследовательские, образовательные и издательские инициативы.

Такой формат выбран не случайно. Для кураторов триеннале важен не только итоговый выставочный проект, но и сам путь к нему. Наука и искусство в рамках МЭТ должны существовать не параллельно, а взаимодействовать: художественные практики помогут исследовать культуру, а научные методы - глубже понять произведения, традиции и общественные процессы.

Первые сведения о триеннале представили летом в Зарайске - городе с богатым археологическим наследием. Именно там организаторы обозначили одну из главных целей будущего проекта: искать новые способы разговора о мире через сопоставление культур и эпох, традиций и современных форм жизни. В центре внимания окажутся как различия между народами, так и общие человеческие смыслы, которые помогают лучше понимать друг друга.

Почему подготовка начинается задолго до открытия

Современная культурная среда часто требует быстрых результатов: идея должна почти сразу превратиться в событие, публикацию или выставку. Однако этнографическое исследование невозможно построить на такой скорости. Чтобы увидеть реальную жизнь культуры, необходимо время - для наблюдения, диалога, поездок, знакомства с людьми и формирования доверия.

МЭТ не задумана как экспозиция, которую можно собрать за несколько месяцев. Это многоэтапный процесс, включающий встречи с исследователями и художниками, работу в регионах, изучение архивных материалов, резиденции и совместное обсуждение будущих проектов. Поэтому период до 2030 года представляет собой не подготовительный этап в привычном понимании, а полноценную часть самой триеннале.

Долгий горизонт позволяет избежать поверхностного взгляда на культуру. Он даёт возможность обращаться не только к ярким символам и известным традициям, но и к повседневным практикам, семейной памяти, языку, ремеслам, музыке, архитектуре и способам взаимодействия внутри конкретных сообществ.

Что такое Международная этнографическая триеннале

МЭТ посвящена культурному и этническому многообразию, а также тому, как различные традиции существуют и меняются в современном мире. Важный принцип проекта заключается в отказе от представления о культуре как о неподвижном наследии прошлого.

Культура постоянно развивается. Она переосмысливает историю, возвращается к архивам, сохраняет одни формы и создаёт новые. Современное искусство в этом контексте становится инструментом, который помогает увидеть изменения, происходящие внутри общества, и зафиксировать их без попытки свести всё к единому универсальному образцу.

Создавая концепцию триеннале, кураторы обращаются к международному опыту. Особый интерес вызывают проекты, которые разворачиваются в городах и регионах с сильной исторической памятью. В качестве одного из примеров можно назвать Бухарскую биеннале, первый выпуск которой прошёл в 2025 году. Она объединила современное искусство, архитектуру, ремесленные технологии и актуальные культурные практики исторического города.

Важным ориентиром стала и парижская выставка "Маги Земли", организованная Жан-Юбером Мартеном в 1989 году. Она предложила представить в одном пространстве художников из разных регионов мира, отказавшись от жёсткого противопоставления "западного" и "незападного" искусства. Хотя эта выставка не была этнографическим исследованием в строгом смысле, её подход стал значимым примером отказа от привычной иерархии культур.

Диалог вместо экзотизации

Одна из ключевых задач МЭТ - создать пространство равноправного разговора. Кураторы подчёркивают, что разные культуры должны быть представлены не как экзотические объекты наблюдения, а как самостоятельные участники диалога.

Особое значение имеет место проведения триеннале. Россия обладает сложной и многоуровневой культурной картиной: здесь сосуществуют десятки языков, религиозных традиций, исторических моделей и художественных школ. Поэтому опыт российских регионов можно рассматривать не изолированно, а в международном контексте - сопоставляя его с практиками других стран и народов.

Такой подход помогает обнаруживать неожиданные параллели. Ритуалы, связанные с переходом во взрослую жизнь, отношение к природному ландшафту, техники ткачества, устные предания или семейные архивы могут существовать в разных формах, но при этом иметь сходную внутреннюю логику.

Международная команда и преодоление границ

Для международного со-куратора Мехрета Мандефро участие в проекте связано с возможностью преодолеть географические, политические и культурные границы. Важным становится не простое присутствие зарубежных участников, а создание условий для реального обмена опытом.

Международный состав команды позволяет избежать замкнутого взгляда на собственную культуру. Внешняя перспектива может подсветить темы, которые внутри страны воспринимаются как привычные и потому не всегда замечаются. Одновременно работа с российскими регионами помогает иностранным исследователям и художникам увидеть разнообразие страны за пределами распространённых стереотипов.

Партнёрство кураторов строится на сочетании разных профессиональных и культурных оптик. Это особенно важно для проекта, где невозможно предложить единственную универсальную интерпретацию. МЭТ должна стать не площадкой для готовых ответов, а пространством вопросов, сопоставлений и совместного поиска.

Как будут работать резиденции и экспедиции

Предполагается, что до открытия триеннале художники и исследователи будут отправляться в различные регионы, знакомиться с локальными историями и создавать проекты на основе длительного общения. Экспедиция в таком случае не сводится к сбору визуального материала или документированию традиций.

Участникам предстоит изучать, как культура существует сегодня: каким образом меняются ремесла, что происходит с языками, как молодое поколение воспринимает наследие, какие формы принимает память о прошлом. Важным материалом могут стать личные рассказы, семейные фотографии, предметы быта, записи песен, локальные карты и архивные документы.

Резиденции также позволят художникам работать совместно с носителями традиций. Это снижает риск одностороннего взгляда, когда произведение создаётся исключительно внешним автором. Совместная работа даёт возможность участникам самим влиять на то, как будет рассказана их история.

Образовательная и издательская программы

Отдельное направление МЭТ - лекции, семинары, дискуссии и программы для студентов. Их задача - расширить разговор об этнографии и показать, что она связана не только с изучением прошлого. Современная этнография помогает анализировать миграцию, городскую среду, цифровые сообщества, трансформацию языка и изменение повседневных привычек.

Издательские проекты станут ещё одним способом сохранить результаты исследований. Каталоги, сборники интервью, полевые дневники и научно-популярные материалы позволят зафиксировать процесс подготовки триеннале и сделать его доступным для тех, кто не сможет посетить выставку лично.

Почему этнография особенно актуальна сегодня

В условиях глобализации культуры постоянно взаимодействуют, заимствуют друг у друга элементы и формируют новые гибридные формы. Одновременно усиливается интерес к локальной идентичности, семейной истории и региональной памяти.

Этнографический подход помогает рассматривать эти процессы без упрощения. Он показывает, что идентичность не является раз и навсегда заданной характеристикой. Она складывается из языка, опыта, территории, образования, личных выборов и отношений с другими людьми.

Именно поэтому Международная этнографическая триеннале может стать не только выставочным событием, но и длительной платформой для исследования современного мира. Её значение будет определяться не количеством участников и экспонатов, а способностью создать внимательный, уважительный и содержательный диалог между культурами.

Прокрутить вверх